"Advanced Geometry" is the eighteenth episode of Season 3 of Team Four Star's DragonBall Z Abridged and is the forty-eighth episode overall. It was first uploaded to YouTube on May 31, 2015.
Synopsis[]
While flying, Krillin finds and literally runs into Bulma and Baby Trunks. Meanwhile, Cell's transformation finishes, which causes Android 16 to grab Android 18 and tries to flee. Cell blocks their escape and then marvels at the fact that he now has real lips. Android 16 tries to hit Cell, with no effect, and Cell's retaliatory blast causes Android 16's head to be damaged. Android 18 orders Cell to release Android 17 or else she'll explode the bomb in her chest, which Cell jokingly calls a "boobie bomb". Cell tries to convince Android 18 to not explode herself with a hologram of Android 17, but ends up using rapper lingo, which causes Android 18 to comment that Cell knows nothing about them. Cell tells Android 18 that she has only two choices, to either blow herself up or let Cell catch her, or as he calls it, "playing Tag for keeps."
Tenshinhan then arrives, much to Cell's amusement. He taunts Tien that his power levels don't match up, but Tien angrily declares, "F*ck Power Levels! F*ck Super Saiyans! AND F*CK YOU!" He unleashes his Shin KikĆhĆ and tells Android 18 to either blow up or leave, which Android 18 willingly complies, taking Android 16 with her. Tien continues to fire KikĆhĆ strikes, trying to destroy Cell. His shouts get so loud that Chiaotzu, Master Roshi, Yamcha, and Chi-Chi can hear it at Kame House. Goku, Gohan, and Mr. Popo hear Tien as well, which causes Goku to say that Tien is "nettled." Mr. Popo then blurts out that Tien will die, which Goku agrees with.
Tien continues to fire his KikĆhĆ, with no effect other than causing Cell to be "nettled." Chiaotzu comments that he will lose too much energy to survive. Yamcha wishes to help, but Master Roshi concedes that "it's folding time." Tien's final blast finally causes him to collapse, while an undamaged Cell prepares to strike him down for good. Gohan pleads with Goku to save Tien, but Goku tries to say that he has no way to quickly go grab him and leave, before he suddenly remembers his Instant Transmission and leaves, which causes Mr. Popo to tell Gohan how much of an idiot Goku is. Goku arrives and grabs Tien, as well as Piccolo, who's still alive, which perplexes Cell and causes him to question his durability. Goku then warns Cell that he's going to die the next day, before instantly leaving with Tien and Piccolo, which has Cell even more confused, causing him to shout out, "I HAVE SO MANY QUESTIONS!"
Meanwhile, Bulma gives Krillin the remote detonator and tells him that he needs to get within 30 meters for it to explode the bombs in the androids. Krillin then suggests that her words mean that he "has to get close", which causes a conversation filled with innuendos with Bulma. Bulma finally realizes how awkward the conversation has gotten and leaves.
Goku returns with Tien and Piccolo, with Tien able to recover, thanks to Senzu Beans. Piccolo then comments that all was accomplished was slowing Cell down briefly, now leaving him free to pursue Android 18 with nobody strong enough to stop him. However, Mr. Popo announces that Vegeta and Trunks are done training in the Hyperbolic Time Chamber. Trunks comes out first, and is shown with much longer hair, which Goku compliments and causes Trunks to struggle to respond correctly, as it's the first time in a year for him that he got a positive response. Vegeta then happily boasts to Goku, with Goku only hearing select words in his mind, that he's now ascended, and he's finally stronger than Goku. Goku, though, isn't upset, which angers Vegeta.
Cast[]
- Lanipator â Krillin, Master Roshi, Mr. Popo, Piccolo, Vegeta
- Megami33 â Bulma, Chiaotzu
- Remix â Android 16
- Shudo Ranmaru â Android 18
- Takahata101 â Cell
- Ganxingba â Android 17, Tenshinhan
- MasakoX â Goku, Gohan
- Faulerro â Yamcha
- Hnilmik â Chi-Chi
- KaiserNeko â Oolong, Trunks
Music[]
- Shunsuke Kikuchi - Cha-La Head-Cha-La (Variations)
- Mark Dinning - Teen Angel
- Hironobu Kageyama - Cha-La Head-Cha-La
- Ko Otani - Counterattack from Shadow of the Colossus
- Shunsuke Kikuchi - Funky Kame-Sennin
- Shunsuke Kikuchi - Dark Clouds Swirling Over Namek Star
- Gregor F. Narholz - Attack Class Submarine
- Kenji Yamamoto - An Unfamiliar Menace
- Nobuyuki Shimizu - Dadhi Dado Da from LocoRoco
Running Gags[]
- Krillin Owned Count 32: Krillin flies straight into Bulma's windshield.
- This is the first time Krillin is owned in the pre-intro.
- Trunks having inner thoughts over how to properly talk with Goku, this time over a compliment on his new long hair that he then claims to have grew himself, much to his inner chagrin.
Trivia[]
- The preview for the episode was released on Team Four Star's official website on May 24, 2015.
- This is the first speaking appearance of Semi-Perfect Cell.
- Takahata101, voice actor of Cell, hurt his voice recording his lines for this episode.
- Even though in the disclaimer Cell is using his Imperfect voice, he's using his Semi-Perfect form voice for the rest of the episode.
- The episode's title is a reference to Dragon Ball: Xenoverse, which featured Takahata101 as Voice 8 for the Future Warrior. Whenever the player character used the Neo Tri-Beam while equipped with Voice 8, they would refer to the move as Advanced Geometry.
- If you listen closely to Semi-Perfect Cell after Master Roshi says he can hear Tien shouting "KikĆhĆ", he can be heard shouting "Fuck!". This makes it the second time in the series in which the word "fuck" is uncensored, the first time being heard from Vegeta in "News of Future Past".
- Baby Trunks is not credited under Megami33 in the credits, despite having a minor speaking role.
- The song playing when Bulma accidentally crashes into Krillin is "Teen Angel" by Mark Dinning.
- The song playing while Vegeta says "blah blah blah..." is Dadhi dado Da from the LocoRoco series.
- Before grabbing 18, 16 says "Come with me if you want to live", a line said by T-800 (played by Arnold Schwarzenegger) in Terminator 2: Judgment Day. Fans have joked that if 16 would had a name, it would be Arnold. 16 is the second character in DBZA to say this line, after Piccolo.
|
Episode Transcription (English)[]
KRILLIN: Huh? Oh, hey! It's Bulma! Heeey, Bulma!
BABY TRUNKS: (Babbling)
BULMA: Huh... what is it, Trunks?
BABY TRUNKS: (Babbling)
KRILLIN: Bulmaa!
BABY TRUNKS: Krilly! Krillih!
BULMA: What'cha pointing at, little guy?
KRILLIN: ...Bulma?
BULMA: Huh?
KRILLIN: BULMA, STOP THE-- URGH!
BULMA: OH MY GOD!
KRILLIN [off-screen]: Found ya...!
[â« "Cha-La Head-Cha-La" â«]
SEMI-PERFECT CELL: Ahmmm... hmmmm.... (Chuckling)
ANDROID 16: Come with me if you want to live!
"ANDROID" 18: Did you justâ aaaaugh! Aauaaaauaaaaauaa--!
16: Ungh!
SeP CELL (deeper / less raspy voice): Hmmm... so this is what lips feel like⊠Bu bu buh. Bubbubbubbubuuh. Bbblabbblabbla. Bbblabbblabbla. (Chuckles) Oh, that's fu-u-un! Blblblblblblblblblbbbbbbbbbb--
{WHAM}
SeP CELL [muffled]: ...bbbbbbbbbb.
16: AUGHHHH!
18: Sixteen! Are you OK?
16: My cranial structure has received serious damage. How are you?
SeP CELL: I'd concern yourself less with him, and start focusing on what's important⊠Meeeee.
18: You! Give me back my brother, you fish-lipped asshole!
SeP CELL: Now, now, being hurtful isn't gonna bring him back.
18: You're a monster!
SeP CELL: And he was *delicious*.
18: And you honestly think I'd let you do the same to me?
SeP CELL: To be honest, your compliance isn't a factor.
18: Well then... I'll just have to do this...
SeP CELL: ...Give yourself a boob exam?
18: No; explode my bomb.
SeP CELL: In your boob?
18: *No*; in my ches--
SeP CELL: Booby bomb!
18: I'm serious!
SeP CELL: OK, OK... but before we do something we're all going to regret⊠let's see what our brother thinks.
18: Wh-- what?
""ANDROID" 17": Yo shiggy-diggy whassup my sizzle!
18: Oh my God...
"17": Yea don't blow your tits sis, that's whack. You gotta chill yaself before you kill yaself.
18: This can't actually be real.
"17": Oh, it's real. And it's happening. So what you needa do is calm down, and get all up in Cell. It's downright tubular in here. We got candy and puppies and--
18: You know absolutely nothing about us, do you?
SeP CELL: OK, to be fair, I just met you.
18: This isn't a game!
SeP CELL: Ohhh, but it *is*! All you have to do is kill yourself before I catch you. It's like tag... for keeps. And now with both Piccolo and Sixteen out of the way... we can play.
18: Guh!
TENSHINHAN [o-s]: Not yet!
SeP CELL: Huh? Ohohoho, my God! It's *Tien*! What, was Krillin busy?!
TENSHINHAN: (Focused grunt)
SeP CELL [incredulous]: Come on, buddy, you can't be serious. With your power level? You're no Android, you're no Namekian, and you're certainly no Super Saiyan. You're just human.
TENSHINHAN: Yeah? Well, you know what?! F**k power levels! F**k *Super Saiyans*! AND F**K *YOU*!!
TENSHINHAN: SHIIIIN...KIKOUUUHOUUU...!!!
SeP CELL: Oh, that's adora--SHIIIIIIIIIIIIIIIIT!!!
18: Ugh!
TENSHINHAN: YOU!
18: Huh?
TENSHINHAN: Blow yourself up or leave! I don't care which!
18: Yeah, OK!
SeP CELL: UPSTART TRICLOPS BITCH!!!
TENSHINHAN: KIKOUHOU!!!
SeP CELL: GODDA-grblblbh!!
18: C'mon Sixteen, we have to go!
16: Where is Seventeen?
18: He's gone, buddy.
16: That is sad... I am sad...
18: We both are.
[Scene shifts back to Tienshinhan and Cell]
SeP CELL: NO! STOP IT! STOP IIIT!! ANGRYYYYY!!
TENSHINHAN: KI! KOU! HOUUU!!
CHIAOTZU: Tien...
MASTER ROSHI: Jeez, I think I can hear that...
TENSHINHAN [o-s]: KIKOUUHOUUU!!
SeP CELL [o-s]: Fuuuuuck...!!
GOKU: Ohh boy...!
GOHAN: Is that... Tenshinhan?!
GOKU: Yeah, and he is *nettled*. Super nettled.
GOHAN: Uh...
MISTER POPO: He's gonna die.
GOKU: Probably.
TENSHINHAN: KI! KOU! HOUU!!
TENSHINHAN [o-s]: KI!
SeP CELL: DUGH!
TENSHINHAN [o-s]: KOU!
SeP CELL: UGH!
TENSHINHAN [o-s]: HOUU!!
SeP CELL: UGGH!
TENSHINHAN: KI! KOU! HOUU!!
SeP CELL [o-s]: (Panting) Are ya done?! Because I'm coming out... and I swear to God... if you do that AGAIN... I will be so *freaking nettled*--!
TENSHINHAN: Kikouhou.
SeP CELL: Aw, DAMMIT!!!
YAMCHA: He's really going all out!
CHIAOTZU: His body won't last long. The Kikouhou just takes too much energy!
YAMCHA: Yeah! Didn't he do that when you... d'ah... when, you--
CHIAOTZU: Died, *yes*! Jesus, we've literally all done it!
CHI-CHI: I haven't.
CHIAOTZU: Give it some time, you're hanging with the right crowd.
YAMCHA: What should we even do now? I feel so helpless!
MAS. ROSHI: Listen!
Sometimes you gotta know when to hold 'em, and know when to fold 'em. And right now... it's foldin' time. Pig! Grab M'Dick!
OOLONG: *Please* tell me you mean the submarine...
MAS. ROSHI: Heh!
TENSHINHAN: (Mentally) âHuh... not dead yet⊠That's weir--oh there we go...'
TENSHINHAN: Aah! Ugh! (Continues to grunt in exhaustion)
SeP CELL: You know, if you want my personal opinion, "Kikouhou" is a pretty sad choice of last words. But to be fair, it's far from the worst decision you've made today.
TENSHINHAN: Ki-kou-f**k yourself.
SeP CELL: Aww, see? That's the spirit!
MR. POPO: HE DEAD!
GOHAN: NO! We can't just let him die like this! You gotta save him!
GOKU: But I can't get him in time! There's no way I could move fast enough to grab him, get out, and⊠{POP}
GOHAN: Did he just remember he can do that?
MR. POPO: Your father's an idiot.
{POP as Goku appears}
SeP CELL: Huh? *Goku*?
GOKU: Hey, sorry! I'm just--I'm just here for my buddy. I'll be gone in a second. Let you get back to your business.
SeP CELL: Hold on, wha--
GOKU: Oh, hey! Piccolo's alive too!
PICCOLO: (Gurgling)
GOKU: Ooh, little waterlogged there, buddy?
SeP CELL: I blew a hole in him! How durable is he? How durable am I...? Questions for later.
GOKU: OK, I'm about done here. See ya tomorrow! Oh, and uh, by the way, Cell? You're gonna die. {POP}
SeP CELL: Huh? What� How...? Why...?! I HAVE SO MANY QUESTIIOONS!!!
[Scene shifts]
BULMA: And you're sure you're OK?
KRILLIN: Bulma, you know what I've been hit by; I'm fine. Now - you got the detonator?
BULMA: Yeah, right here! Now, listen; its signal is weak, so you'll have to be within ten meters of the Androids.
KRILLIN: So what you're saying is I have to get... close.
BULMA: Ehh-eh, thirty feet isn't that close...
KRILLIN: Oh, I'm gonna get all up in that.
BULMA: Well, you could use some protection, then.
KRILLIN: Pardon?
BULMA: I made you all battle suits, like Vegeta's!
KRILLIN: Oh!
Well, thanks but I probably won't need it. I'm pretty good about pulling out before I get into trouble. Besides, I tried one on Namek, but I got a huuge hole in it.
BULMA: OK then! I'll just hand them out to everyone else. See you later!
KRILLIN: Thanks Bulma! Huh. This, uh⊠'S remote's a lot heavier than I expected. Huh...
GOHAN: Are you two OK?
TENSHINHAN: Yeah. We may not have Dragon Balls, but I guess Senzu beans are a close second.
GOKU: It's a good thing I showed up when I did. Cell was about to sixty-nine ya.
GOHAN: Eighty-six, Dad. Eighty-six.
GOKU: I'm not good with numbers.
PICCOLO: I'll admit that was pretty ballsy, but all you did was stall him! Now he's alone to hunt down Android 18, and we don't have anyone with the strength to stop him!
GOKU: Huh?
MR. POPO: Your worthless maggot friends are coming out!
GOHAN: Or do we?!
GOKU: No, Gohan; we haven't gone in yet.
PICCOLO: ...Wow, really Goku?
GOKU: Hey, Trunks! Wow, neat hair!
TRUNKS: (Mentally) 'Oh my God, first piece of positive reinforcement in over a year. Respond appropriately!'
TRUNKS: Thank you, I, grew it myself.
TRUNKS: (Mentally) 'Dammit!'
GOKU: Huh. That's funny.
TRUNKS: (Mentally) 'Roll with it.'
GOKU: And hey, Vegeta! Wow, you guys sure got strong, huh?
VEGETA: That's right, Kakarot... and you wouldn't believe just how much. You see, while I was training in the depths of the Hyperbolic Time Chamber, I looked deep within myself and--
[Goku's POV, with "Dadhi Dado Da" playing in the background] VEGETA: Blah blah blah blah blah, pride,
[Goku's POV, with "Dadhi Dado Da" playing in the background] VEGETA: blah blah, Prince of all,
[Goku's POV, with "Dadhi Dado Da" playing in the background] VEGETA: blah blah blah, Super Saiyan...
[Goku's POV, with "Dadhi Dado Da" playing in the background] VEGETA: ...blah blah blah.
VEGETA (normal again): And through all of that, I have ascended. That's right - I have reached a new level. Do you hear me, Kakarot? I am finally stronger than you!!
GOKU: Neat!
VEGETA [o-s]: F**k you!
[â« Closing theme (DBZ intermission) â«]
[The mother of all Bilabial Trills (yes, it has a name)]
This transcription was produced by Splendaaa/1plainicecreamcone by taking the original English Captions by PyroAvok and editing them slightly to have more clarity when read without video accompaniment. (If you edit this transcription, please leave this original credits segment <and add your own name, if you wish> so that my hours of effort aren't all for nothing! - thank you, Splendaaa)