"Tiles and Tribulations" is the twenty-fourth episode of the third season of Team Four Star's DragonBall Z Abridged and is the fifty-fourth episode overall. It was uploaded on YouTube on August 22, 2016.
Tagline[]
"Dragonball Z Abridged Ep 54: The #CellGames are on their way. Trunks struggles to come to terms with Cell's power level and the Gang gathers to hear what Cell has in store. Will Goku and Gohan ever make it out of the Hyperbolic Time Chamber? Find out in Dragonball Z Abridged"
Plot Summary[]
Gohan is busy training in the Hyperbolic Time Chamber when Chi-Chi suddenly shows up as Piccolo couldnât stop her. Chi-Chi is ready to take Gohan back to Earth and return to his studies, but Cell appears and kills both Chi-Chi and Piccolo, before turning around to reveal he has Goku's face. Gohan soon wakes up, revealing it to be a nightmare, and Goku manages to calm him down, revealing he had the same dream as well. Gohan thinks that they've been here for too long, which Goku, seeing that Gohan has been writing on the walls, agrees with.
Outside, Piccolo tells Bulma what happened, making her think that they won, much to his and Tenshinhan's annoyance. Meanwhile, Trunks is angry about his fight when Krillin and Vegeta arrive. Trunks laments that his fight was meaningless, not helped by Vegeta's mocking, but Krillin tries to defuse the situation. Then, Android 16 appears, and he and Krillin bond over the fact they liked Android 18. Vegeta and Trunks are confused by this, though Trunks hopes Krillin doesn't try to screw 16 like 18.
Meanwhile, Cell is preparing for the tournament and creates his ring. He's at first happy until he finds out there's a green tile. He gets frustrated and leaves to make another ring.
The group returns to Capsule Corp and are greeted by Mrs. Briefs. Krillin asks if Bulma's back as they need to repair 16, but Dr. Briefs arrives and offers to do it for them. He does ask though if they could keep the guests to a minimum since Yajirobe just left and they're still short on food, though immediately afterwards, the group from Kame House arrives. As Dr. Briefs starts up the repairs, Trunks tells everyone about his fight with Cell, to which Krillin reassuring him that at least he got lucky and didn't die. This makes Trunks surprised that five of them (Krillin, Chiaotzu, Yamcha, Master Roshi, and Vegeta) have already died, with two of them dying at least twice. As Yamcha is still mocked by Vegeta over his embarrassing death, Roshi reminds them that Cell is still out there plotting. Though it turns out Cell is flabbergasted that his second ring is a circle made up of squares and that there's another green tile.
Meanwhile, Dr. Briefs finds out that Android 16 is missing a lot of data, and with Dr. Gero's servers destroyed, there's no way to recover them. 16 doesn't mind this though, as he can become his own android, and plays with Dr. Briefs cat. Outside, Chi-Chi refuses to let Gohan fight against Cell, even though the Z-Fighters point out they would need him in their next fight and that he's the third strongest in their group, though Vegeta asks who the fourth strongest is. Chi-Chi admits that she can be harsh, but that's only because she doesn't want Gohan to live off tournament money or welfare checks anymore. She also knows that she can't stop Gohan from fighting but threatens that no dragon in the universe can save them from her wrath if Gohan gets hurt or (God forbid) dies.
Meanwhile, Cell makes his third ring and is happy that this one is perfect. Unfortunately, one of the tiles is shorter, but he annoyingly lets it go as he has bigger plans.
The next day, Trunks is watching TV, hoping to see Cell on there when Bulma comes back. Yamcha and Krillin decide to work out together so they'll be ready when Cell appears, but Vegeta mocks them for even thinking about it. Yamcha fights back, even asking Vegeta about his broken spine, to which Vegeta gives Yamcha a 5-minute head start before he hurts him. As Master Roshi is watching TV, Cell suddenly appears and moves upwards to the news channel. Cell introduces himself and declares that he is hosting a tournament with Earth at stake. He declares the tournament as the Cell Games, borrowing the rules from the World's Martial Arts Tournament, only he will be the only bracket the opponents will face. Cell gives the fighters one week to prepare and shows how much damage he can cause by blowing up the back wall and a section of the city. He leaves the city with the Z-Fighters shocked over what they saw, only for Roshi to change the channel to porn, much to Krillin's annoyance.
In the stinger, a bald man gets a call from someone regarding Cell's announcement. The bald man, revealed to be Nappa, tells his "champ" to start training.
Cast[]
Main Cast[]
- MasakoX â Goku, Gohan
- Hnilmik - Chichi
- Lanipator â Krillin, Vegeta, Piccolo, Master Roshi
- Takahata101 â Cell, Hetap Actor 2
- KaiserNeko â Trunks, Oolong
- Ganxingba - Tenshinhan
- Megami33 - Bulma, Chiaotzu, Baby Trunks
- Remix â Android 16
- Hbi2k - Dr. Brief
- Faulerro - Yamcha
Guest Stars[]
- Amber Lee Connors - Panti
- Christopher Zito as Hetap Actor 1
- Marc Swint as Hetap Narrator
- Caitlyn Bairstow as Aerobics Instructor
Music[]
- Shunsuke Kikuchi - Cha-La Head-Cha-La (Variations)
- Kenji Yamamoto - A Battle of Rivalry
- Hironobu Kageyama - Cha-La Head-Cha-La
- Shunsuke Kikuchi - Funky Kame-Sennin
- Kenji Yamamoto - A Wondrous Phenomenon
- Kenji Yamamoto - A New Foe Rears His Head
- Gioachino Rossini - The Barber of Seville Overture
- Kenji Yamamoto - Tranquil Times
- The Trashmen - Surfin' Bird
- Akira Yamaoka - My Heaven from Silent Hill
- Kenji Yamamoto - Symphonic Transformation
- Shunsuke Kikuchi - Saiya-jin Kitaru
- AinTunez - The Cell Games Announcement
Differences from the original episode[]
- When Cell turns around to Gohan after killing Chi-Chi and Piccolo in Gohan's nightmare, he ended up screams in the original version. In the Abridged version, Cell ends up turns around and says "I love you, son" with Goku's face.
- He also breaks Chi-Chi's head with his foot like he did with Piccolo, in the original version Chi-Chi dies from the pain after the slap that Cell gave her
- Oolong tells Roshi that "there's an actual porn on the internet", in the original he calls him an dirty old man but decided to watch the "porn" anyway
Callbacks[]
- Cell asks how all his squares make a circle is a reference to Mr. Popo's LSD mantra on the Lookout in "16, 17, and 18 Things I Hate About You".
- Vegeta calls Mrs.Briefs a MILF, like how she was called in "No Country For Old Namekians". Only now she's called a GILF, due to now being a grandmother.
- We see that Android 17 was right about the "Kill Son Goku" mantra in stasis from "Percussive Maintenance" as Android 16 has a program that repeats the phrase.
- Krillin mentions the group's previous deaths which were from; The original Dragonball's King Piccolo Arc (Krillin, Master Roshi, and Chiaotzu), "Saiyans? On My Planet? (It's More Likely Than You Think)" (Yamcha), "Nappa's Best Day Ever" (Chiaotzu again), "Leave It To Freezer" (Vegeta), and "Freeza Burn" (Krillin again).
Cultural References[]
- Krillin's quote to Vegeta - "view must be great from that glass house of yours" - comes from the phrase "he who lives in a glass house shouldn't throw stones". The meaning of the phrase is that you shouldn't mock someone for faults and flaws that you yourself has, which was exactly what Vegeta was doing when they met up back with Trunks after Cell left, and which Krillin himself pointed out to the prince.
- When looking into Android 16's bird program, we see birds from popular culture including; Flappy Bird, Big Bird from Sesame Street, Red from Angry Birds, and the FalconZord/Sacred Ninja Beast Tsubasamaru from Mighty Morphin Power Rangers/Ninja Sentai Kakuranger (the footage for said zord is from Mighty Morphin Power Rangers: The Movie). All to the theme of The Trashmen's "Surfin' Bird".
- Gohan's wall writing "All training and no play makes Gohan a dull boy" is a reference to Stanley Kubrick's "The Shining", originally written by Stephen King.
- The Hetap commercial uses footage from the 1979 anime Mobile Suit Gundam.
- The Country Music Channel uses footage from UFO Robot Grendizer.
- The aerobics girls are saying lines from the theme of the movie "Space Jam" by the Quad City DJs.
- One of the channels that Master Roshi flips through uses footage from Sword for Truth.
- As Cell chokes the WHN news reporter, he makes a disclaimer warning of adult content similar to TV-MA rated shows.
- Cell suggest the citizens as part a Purge or kill their boss like in Horrible Bosses.
- The theme used in the "Kill Son Goku" scene is part of the music track My Heaven from the original Silent Hill. As well, another nod to Silent Hill is in the appearance of the screen itself, which is rustic in color.
- In response to Cell announcing the Cell Games, Master Roshi changes the TV channel to some porn to effectively use the one week given before the games. He was watching a hentai known as Legend of the Pervert.
- When Dr. Brief is working of 16, the sounds of repairing an item from Fallout games can be heard.
- The list of places destroyed by Cell includes Penguin Village, from Akira Toriyama's other manga/anime series Dr Slump, whose population includes famously-stronger-than-SSB-level-because-its-a-gag-manga character Arale (and a couple equally-strong robots). Arale has some obscure Abridged references in videos about TFS playing Dragon Ball games.
Trivia[]
- The title is a pun on Trials and Tribulations.
- First appearance of both Goku and Gohan's Full Powered Super Saiyan forms.
- Chi-Chi is the sixth person to read the disclaimer more than once, after Vegeta, Freeza, Yamcha, Bulma, and Cell.
- Interestingly, she said "non-profit" in the disclaimer despite Team Four Star removing the word two years ago. Team Four Star admitted they used an old disclaimer recording and missed the mistake.
- This is the first appearance of Nappa since "Freeza: The Final Cut" and "The Dead Zone".
- Gohan's developing apathy towards his mother is becoming more apparent in this episode since he was shown actually delighted to see her die instantly at the hands of Cell in his dream after he bitch-slapped her.
- The original source had Cell give the Z-Fighters 10 days to prepare for the Cell Games, but here, Cell gives them a week.
- Krillin says that Gohan is the third strongest fighter he knows (and heavily implies that Gohan's stronger than Vegeta), however, the last time he saw Gohan at this point was before Gohan went to the Hyperbolic Time Chamber, where he wasn't even stronger than Piccolo.
Episode Transcription (English)[]
CHI-CHI: Gohan, where are you?!
GOHAN: Eh-huh?
CHI-CHI: You've been slacking on your maths!
GOHAN: Mo- *Mom*? What're *you* doing here?
PICCOLO: I-I'm sorry, Go-chan! She overpowered me!
GOHAN: Go-wha...?
CHI-CHI: If you fall behind on your vector calculus, how are you going to do your taxes?! We don't have the money to PAY people for that!
GOHAN: Mom, I'm... trying to help save the world hereâŠ
CHI-CHI: What world is there if you have no idea how to prove or disprove the Riemann hypothesis??
GOHAN: The same one we live in now...? I guess?
CHI-CHI: If you wanted to squander your potential and disappoint everyone, you should just become a POLITICIAN! Now⊠where is your father?
PICCOLO: Yeah, where is he?
PERFECT CELL: Yes...
CHI-CHI: Huh?
PER. CELL: Where's Goku?
CHI-CHI: Eh?
{THWACK}
GOHAN: Oh, thank Godâ I mean, OH MY GOD!
{SNAK}
PICCOLO: (Gurgle)
PER. CELL: My dear Gohan...
PICCOLO: URARGH--! {SQUELCH}
GOHAN: (Whimpering)
PER. CELL: there's something you should know...
GOHAN: (Whimpering) {CRUNCH}
PER. CELL (changing to Goku's voice): I... love... you... sonnnn...
GOHAN: WAAH--!!
[Dream ends]
GOHAN: OH, MY GOD!! (Shrieking)
GOKU: Why ya trippin', Gohan?
GOHAN: A nightmare⊠A *terrible* nightmare!
GOKU: Oh. Was it the one where your Mom and Piccolo come in, then Cell shows up and kills them, then suddenly he has my face, and it's all like, "Whaaaaa..."?
GOHAN: ...Yes!
GOKU: Aw, it's all good! I've been having that one for a week.
GOHAN: ...I think we've been in here too long.
GOKU: Eeeehhhh⊠maybe just a little...
[â« "Cha-La Head-Cha-La" â«]
PICCOLO: So, a development. Cell's gone.
BULMA: Wait, so... Trunks won?
TENSHINHAN: No, he split. As in grabbed his metaphorical shit and flew off.
BULMA: After killing Trunks?!
PICCOLO: No.
BULMA: Vegeta?!
PICCOLO: Nobody's dead!
TENSHINHAN: ...Yet.
PICCOLO: I think he just got bored and... left.
BULMA: So⊠we won then?
PICCOLO: No!
TENSHINHAN: Oh, my God...!
TRUNKS: (Screaming)
KRILLIN [off-screen]: Ah, jeez, he's taking it pretty rough...
VEGETA: It's pathetic. Find some honor in defeat, for God's sake.
KRILLIN: View must be great from that glass house of yours...
VEGETA: Hmm?!
KRILLIN: We should go check on him!
TRUNKS: I⊠I'm sorry. I did my best, but⊠...he just *toyed with me*! And I couldn't do anything. And in the end⊠I wasn't even important enough to *kill*.
VEGETA: Sucks, doesn't it--?! I mean, sssucks to be you!
VEGETA: [To himself] Yeah, that was it...
KRILLIN: Again, guys. C'mon, it's just me. Krillin: Everyone's Friend.
ANDROID 16: I would like more friends...
TRUNKS and KRILLIN: Huh?
16: I seem to have misplaced mine when Cell⊠...oh.
TRUNKS: You've gotta be kidding me. I would never be friends with you!
16: I was not speaking to you. I was speaking to the duck.
KRILLIN: Well, quack quack, big guy, any friend of Eighteen is a friend of mine. Let's get you all patched up.
16: You are the pluckiest duck. Together, we shall be the Bird and the "B". The "B" stands for--
KRILLIN: ...Brobot!
16: ...*Yes*...
TRUNKS: ...What am I watching?
VEGETA: I don't know, but I hate it.
TRUNKS: Well, hopefully he doesn't try and screw *this* one.
VEGETA: Ha! No robo.
[Cheery classical tune as scene shifts to focus on Cell, who is humming along]
[Cheery tune and humming ontinue amidst sounds of devastation]
PER. CELL: Aaah yes, the perfect place for my Cell Gâ ...Son of an emerald whore, STARTING AGAIN!
[Scene shifts to the Briefs household]
PANCHY: Oh? Vegeta! It's been so long! How was space?
VEGETA: Hello, MILF.
PANCHY: Oh Veggie, I'm a grandmother now! Call me GILF.
VEGETA: Your culture is so confusing...
PANCHY: Oho! And *who* is this lavender-haired gentleman you brought with you?
TRUNKS: HA-HM...!
KRILLIN: Grandkid from the future. Leave the swingin' for the park.
PANCHY: Phooey...
KRILLIN: Now, where Bulma at? We got an Android in DESPERATE need of repair.
{BRRRING BRRRING}
DR. BRIEFS: Why come to the acorn when you have the mighty oak?! I taught Bulma everything she knows! Except the dangers of miscegenation, apparently.
KRILLIN: Heck, if you're volunteering to help, we won't say no.
DR. BRIEFS: Just try to keep the house-guests to a minimum. We *just* got rid of Yajirobe, and we BARELY have enough food to accommodate anyone--
MASTER ROSHI [through speakers]: Whaddup bitches, where my GILF at?!
DR. BRIEFS: ...else. Alrighty! I'm going to hook your internal OS up to my system. There may be some involuntary oil release, that's natural. Aaannd...
[â« "Surfin Bird" â« (through speakers)]
DR. BRIEFS: Good God! How long has this been running?!
16: How long has *what* been running?
DR. BRIEFS: We're just going to close that for a moment--
{!! KILL SON GOKU !!}
{!! KILL SON GOKU KILL SON GOKU !!}
{!! KILL SON GOKU KILL SON GOKU KILL SON GOKU !!} ...Well, bird's the word! {!! KILL SON GOKU KILL SON GOKU KILL SON GOKU !!}
{!! KILL SON GOKU KILL SON GOKU KILL SON GOKU KILL SON///}
[â« "Surfin Bird" â« (through speakers)]
TRUNKS: ...and then he just flew off. Now we don't know where he is, or what he's planning.
KRILLIN: Well, plus side - you're alive.
TRUNKS [sarcastic]: Oh! Thanks for the consolation.
KRILLIN: Hey, don't knock it - sometimes you ain't so lucky.
MAS. ROSHI: Yeah...
YAMCHA: Ya-huh.
VEGETA: Mm-hm.
CHIAOTZU: Yepyepyep!
TRUNKS: Wait a second - have all five of you died?!
KRILLIN: Ohoho, yeah! Chiaotzu and I twice! First round was basically just Piccolo's Dad being a dick.
CHIAOTZU: Yep, second time I blew myself up trying to kill Vegeta's dumbass friend⊠Now he's out there making movies or some shit.
TRUNKS: Oh, wait - so how did Yamcha die?
YAMCHA: UH... um...
VEGETA: Oh-ho yes, go ahead! Tell us how you died! I'll fact-check.
YAMCHA: On my feet! Like a man!
VEGETA: Well, you're half right.
MAS. ROSHI: If you're finished picking on Yamcha,
VEGETA [o-s]: NEVER!
MAS. ROSHI: We've got bigger fish to fry. Cell's out there, and we have no idea what insidious plot he's brewin'...!
PER. CELL: How did all these *squares* make a *circle*?! I just⊠No, no, it's fine, it's fine, it doesn't bother me, it doesn't bother me, it bothers me, it bothers me a lot! AND THAT ONE'S STILL GREEN!!
DR. BRIEFS: Thanks to the schematics Bulma brought me, I *should* be able to repair you. However, after rooting around in your system for a bit, I've discovered that you're missing an extensive portion of data. Unfortunately, Gero's server was destroyed with his lab, soooo...
16: That is fine. I am my own android. I will live my life accordingly - faults, and all.
DR. BRIEFS: I could always give you a sick Gatling gun...
16: Appreciated, but unnecessary. What is that creature on your shoulder?
DR. BRIEFS: This? Oh, this is my pussycat.
16 [o-s]: May I touch your pussy?
SCRATCH: (Meow of uncertainty)
DR. BRIEFS: As long as you don't crush it.
16: Hello, pussycat. It is licking me now. Should I... lick the pussy?
CHI-CHI [o-s]: ABSOLUTELY NOT!
TRUNKS: But Chi-Chi, if and when we have to fight Cell again, we're going to need Gohan.
CHI-CHI: What you *need*, is to get it through your heads. I told Goku he could TRAIN with Gohan! I never said *anything* about letting him FIGHT!
KRILLIN: You cannot keep him out of this; he's a fighter!
CHI-CHI: He's *ten*!
KRILLIN: And he's the *third* strongest fighter I know!
VEGETA: ...Who's the fourth?
KRILLIN [o-s]: Uuuuhhmm...
CHI-CHI: I'm a fighter too, ya know? How do you think *I* landed the strongest man on the planet?
VEGETA: Arguably.
CHI-CHI: Do not make me come over there, I will rip your world a-f***ing-sunder!
VEGETA [scared]: Hmmm!
CHI-CHI: Look, I might be books in and books out, but that's because I want something *better* for my son, instead of surviving off prize money and welfare. Now, I know that I can't stop him, but if he fights and gets hurt, or God forbid, *dies*, and any of you could've stopped it⊠There's no dragon in this UNIVERSE that will save you from me.
VEGETA [mumbling]: Don't make me come over there...
PER. CELL: Finally! It is complete! Perfectly square⊠A fine marble white⊠And a full twenty-four by twenty--
{Pause}
PER. CELL: ...Let it go, Cell⊠you have shit to do.
ACTOR 1 [on TV]: Hey man is... that the last Hetap?
ACTOR 2 [on TV]: Yeah, and it's allll mine!
{CLICK}
{BANG}
ACTOR 2 [on TV]: Ah! Aah! Oh God! Oh Jesus, whyyyyy...?!
{BANG}
COMMERCIAL: "Hetap: C'mon, you've killed for less..."
VEGETA: 'That's not UNtrue...'
KRILLIN: Hey, so, not that I mind a good ol' veg sesh, but do we need EVERYONE for this?
TRUNKS: You guys can go ahead and take off. I'll stick around and watch for Cell. It's been kind of neat to watch old TV shows. I checked out the country music channel earlier! Did you know that country is actually awful?
YAMCHA: Well then, if it's all the same to you, I'm gonna hit the gym. Make sure I'm ready for if Cell comes back.
KRILLIN: Oh, can I join ya? We'll make a day out of it, get some Fro-Yo after, it is my cheat day...
VEGETA [snarky]: Oh, that sounds like fun! Mind if I join? Maybe we can see a movie too.
KRILLIN: Sure! That sounds awesome! I've been waiting forâ you're being sarcastic, aren't you?
VEGETA: Careful! It's learning.
YAMCHA: Ya know, if you're gonna skulk around, you could at least try to not be a total dick about it!
VEGETA: Oh you're right, allow me to try again. *Ahem* Hello, Earthling! How's that gaping chest wound?
YAMCHA: Just fine! How's your *spine*?
VEGETA: ...I'm giving you a five minute headstart.
YAMCHA: Thank you! I'm going to need it; you're very fast.
BULMA: Where is he? I heard he's here! Where's my baby?!
PANCHY: You're holding him, darling!
BULMA: No; the *big* baby!
PANCHY: Well, Vegeta's right over there⊠across from Trunks!
BULMA: Oh, thank God!
[Baby Trunks making baby noises in background]
BULMA: You okay, sweetie? I heard about everything. Do you need a snack? Maybe a juice box?
TRUNKS: Mom, I'm eighteen.
BULMA: Oh, right... um⊠...stiff drink?
TRUNKS: *Mom*, *still* eighteen.
AEROBICS INSTRUCTOR [on TV]: Work your body! Work your body! Make sure you don't hurt nobody!
[Program continues in background]
OOLONG: You know there's *actual* porn on the internet, right?
MAS. ROSHI: Pig, you gotta be able to appreciate the classics. It's what separates the perverts from the connoisseurs...
AI [on TV]: ...oneâ huh? AAAAAAH!
MAS. ROSHI and OOLONG: AAAAAAH!
AI: Aaaaahhh! You have great glutes!
KRILLIN: Roshi! Change the channel!
{BEEP} [Static]
{BEEP} [Static]
{BEEP} [Static]
CHIAOTZU [o-s]: Oh, wait! I love this movie! Leave it here.
KRILLIN [o-s]: Chiaotzu...
CHIAOTZU [o-s]: Fiine, whatever...
{BEEP} [Static]
NEWS REPORTER [on TV]: And as you can see, every dog has itsâ AAAAAAAAAAH--!
(Choking noises)
PER. CELL: The following contains violence, coarse language and adult situations not suitable for minors. Viewer discretion is advised.
{SNAP} [Screaming (on TV)]
CHIAOTZU: Whoa-ho-ho-ho, BRUTAL!
PER. CELL: Ladies, Gentlemen, boys and girls, and that Technicolor rainbow in-between, I... am Cell. You may remember me from the following cities:
[Whimsical music as city names scroll across the screen]
PER. CELL: Of course, if you lived in those cities, you won't remember, because you are now part of my biomass as I absorbed you. But that's not what I'm here to talk about today. Today⊠I'm making an *announcement*!
KRILLIN: Please be leaving the planet forever, please be leaving the planet forever, please be leaving the planet forever!
PER. CELL: I am leaving the planet forever.
KRILLIN: WOOHOO!!
PER. CELL: After I blow it up!
KRILLIN: OH NO!!
PER. CELL: Unless...
KRILLIN: (Wheezes)
PER. CELL: One of your planet's "champions" can best me in one-on-one combat!
BULMA: ...So Goku, then.
VEGETA [o-s]: Shut up!
PER. CELL: I am officially hosting a once-in-your-lifetime event! A tournament so grand, it'll leave you breathless! I hereby dub it: THE CELL GAMES! Be part of the conversation on Twitter at #cellgames.
YAMCHA: Aaannd he's already trending.
PER. CELL: For all of you familiar with your adorable little World Martial Arts Tournament, I'll be borrowing the rules. No brackets this time, however - yours truly will be your only opponent. And much like Vegeta's mother, I will accept all comers.
VEGETA: How dare...
KRILLIN [o-s]: ...Why'd you take off your shirt?
PER. CELL: The location of this marvelous event is 28KS.5. If you don't know where that is, blame the cartographers. The Games will start at noon, one week from today. That should give you plenty of time to prepare! Or for those not participating: Time to connect with loved ones, get your affairs in order, or maybe just kill your boss! Get a PURGE going! Live a little! Because in one week's time⊠(Chuckle) well, to give you an idea⊠{EXPLOSION}
PER. CELL: So, keep THAT in mind, and I'll see you next Sunday. Also, feel free to pray to your god, but, spoilers⊠I won't be listening.
[Dramatic music]
{BEEP} [Static]
KRILLIN [o-s]: Roshi, what the hell--?!
MAS. ROSHI [o-s]: HE SAID ONE WEEK, I'M USIN' IT!!
[Outro]
["Someone is Calling" ringtone] đ”ringringring, ringringalingđ”
đ”RINGRINGRING, RINGRINGALINGđ”
đ”Get your--đ”
{BEEP}
???: Hello?
[Indistinct talking]
???: Oh yeah, I saw it. I've already got my promo team on it. We'll have you on a plane tomorrow. You just do some push-ups, sit-ups, and pull plenty of buses.
NAPPA: ...Champ.
KAISERNEKO: Salutations! I'm your kind director and editor, KaiserNeko. Thank you SO much for being patient with this episode. Expect the next one in a MUCH shorter timeframe. In the mean time, check out our gaming channel over on TFS Gaming with "Goku's Gonna Show You: We Happy Few". And for more abridging magic, wander on over to Something Witty's channel, where they grind and raid for the best comedic loop in Sword Art: Online Abridged. Finally, check out our patreon, and thanks so much to all our current contributors. Without you, none of this would be possible. See you next episode!
This transcription was produced by Splendaaa/1plainicecreamcone by taking the original English Captions by (Anonymous) and editing them slightly to have more clarity when read without video accompaniment. (If you edit this transcription, please leave this original credits segment <and add your own name, if you wish> so that my hours of effort aren't all for nothing! - thank you, Splendaaa)
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||